[Transkrip Kartun Islami] Kebaikan Orang Tua Kita – Nouman Ali Khan

Orang tuamu melakukan banyak hal untukmu daripada yang kamu bisa lakukan untuk mereka. Ibumu mengandungmu dan mengorbankan darahnya untuk melahirkanmu ke dunia ini. Dia hampir mati untuk melahirkanmu.

Ayahmu menafkahimu di saat kamu bahkan belum bisa mencari makan sendiri. Kamu belum bisa membersihkan diri, kamu belum bisa melindungi diri. Beliau yang menyediakan untukmu. Beliau menyediakan pendidikanmu, Beliau mengurusmu. Dan sebenarnya mengurus ibumu adalah kebaikan untukmu. Saat Ayahmu mengurus Ibumu, sebenarnya itu bagian dari Ihsan-nya padamu.

Mengapa saya katakan itu? Karena saat Allah Azza wa Jalla menceritakan Musa ‘alaihissalam dan Dia menggambarkan nikmat (yang diberikan-Nya).

Wa laqod manannaa ‘alaika marrotan ukhroo.” (QS Ta Ha ayat 37)

Kami juga telah berikan nikmat lainnya kepadamu.

Dan… bagian dari nikmat yang Allah beri kepadanya. Kami mengembalikanmu pada ibumu.

Kai taqorro ‘ainuhaa wa laa tahzan.” (QS Al Qasas ayat 13)

Jadi dia tidak akan menangis, jadi agar hatinya senang, jadi dia tidak akan bersedih lagi. Ketika Allah mengurus ibunya, Allah berfirman, “Aku karuniakan nikmat atasmu.

Jadi saat hal baik diberikan pada ibumu, itu sebenarnya kebaikan untukmu.

Kamu (juga) berhutang (pada) Ayahmu, jangan berpikir, “Saya tahu Ibu mengurusku, tapi Ayah tidak pernah melakukan apapun.

Fakta bahwa beliau menafkahi ibumu, untuk kalian berdua. Faktanya beliau melakukan itu, fakta ia menjadi suami untuknya. Itu sebenarnya, kebaikan yang tidak akan pernah bisa kamu balas bahkan bila beliau tidak melakukan apapun. Bahkan bila beliau tidak melakukan apapun.

Jadi seperti dalam semua hubungan lainnya, kamu harus melakukan hal baik untuk mereka. Tapi dalam hal ini, dengan orang tua, kamu harus terus-menerus membayar hutang yang tidak mungkin (lunas). Ini hutang yang mustahil, dan kita akan berhutang seumur hidup dan tak akan mampu membayarnya.

Itulah mengapa yang terbaik yang kamu lakukan masih belum cukup. Tetapi usahakan yang terbaik, itulah mengapa “Birrul walidaini ihsana“.

Subtitle: NAK Indonesia
Donasi: https://kitabisa.com/nakindonesia

Favours of Our Parents – illustrated – Nouman Ali Khan | Subtitled

Your parents did more for you than you can ever do for them. Your mother held you inside her body and sacrifice her own blood to bring you into this world. She almost die to get you here.

Your father provided for you at a time where you couldn’t even feed yourself. You couldn’t clean yourself, you couldn’t shelter yourself. He provided for you. He provided for your education, he took care of you. And actually taking care of your mother is a favor to you. When your father took care of your mother, it’s part of his Ihsan on you.

Why am I saying that? Because when Allah Azza wa Jalla describes Musa alayhis salam and HE describes the Favours.

Wa laqod manannaa ‘alaika marrotan ukhroo.” (QS Ta Ha verse 37)

We’ve done you other favors too.

And… part of the favors Allah had done to him. We return you to your mom.

Kai taqorro ‘ainuhaa wa laa tahzan.” (QS Al Qasas verse 13)

So she wouldn’t cry, so her eyes could be come cool, so she wouldn’t be sad anymore. When Allah took care of his mom, Allah is saying, “I was doing you a favour.

So when good is done to your mother, that actually that is the favour on you. You owe your father, not just for “I know my Mom took care of me, but Dad never did anything.

The fact that he provided for your mom, for the both of you. The fact that he did that, the fact that he is a husband to her. That’s actually in and of itself, it’s the favor you can’t pay back even if he did nothing else. Even if he did nothing else.

So in all the other relationship is as though you have to do the good to them. But in this one, in the one to parents, you’re constantly paying back an impossible debt. It’s an impossible debt, and we’re gonna be in debt for entire life and still not be able to pay.

That’s why the best you can do still isn’t enough. But try your best anyway, that’s why “Birrul waalidaini ihsanaa“.

Subtitle: NAK Indonesia
Donation: https://kitabisa.com/nakindonesia

Advertisements

2 thoughts on “[Transkrip Kartun Islami] Kebaikan Orang Tua Kita – Nouman Ali Khan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s